Now, I am not going to try and tell you that my version is just like the dish that inspired it. I think you can only hope to achieve that depth of flavor if you're willing to get up at 1 a.m. to cook bubbling cazuelas of the stuff every single day. And it probably doesn't hurt to have a Mexican mother, grandmother or auntie (or father, grandfather or uncle!) to pass along some family secrets, either. Alas, the extent of my family culinary secrets begins and ends with a cheese sandwich (albeit a really good one).
That said, while different from its spiritual progenitor, this dish is good in its own right. In fact, it's kind of awesome (if I do say so myself). I think I managed to coax a lovely - dare I say complex? - balance of flavors from the broth, if Poppa's licked-clean bowl is any indication.
I originally planned to make the my version with pork rather than beef, but I was foiled by the Whole Foods animal welfare rating system. It ranges from 1 - presumably animals that have at least been treated marginally better than those in a factory farm - to 5, perhaps for animals who have enjoyed regular pedicures, trips to the spa, and massages. The day I went to the market, all of the suitable pork was rated a lowly and sad number 1, so I decided to go with a grass fed, pasture-raised beef top round with a rating of 4, the same cut I usually use for goulash. (Using beef rather than pork is why, I believe, the broth became darker than the typical bright green of salsa verde.)
The ingredients for this sauce are fairly standard for salsa verde, with a few tweaks. As I believe this is the sort of thing you should feel your way through, I am not going to give fiddly measurements just to show up higher on a Google recipe search, but rather a guideline, because that makes more sense.
Carne de Res En Salsa Verde
Cube the beef (a 1 1/2 pound top round roast should do the trick) into cubes and shake them in a plastic bag that contains a mixture of flour, salt, pepper, and paprika. Fry in a sautoir in canola oil over medium high heat until browned. Pour the salsa verde over the beef, scraping up the fond, and turn the heat to low. Cover and simmer until the beef is meltingly soft.
To serve, garnish with red onion, cilantro, and the reserved poblano. And do I have to tell you to squeeze liberal amounts of lime over everything? I hope not!
And of course, everything - and I mean everything - is better in a corn tortilla, and that's how we enjoyed this dish:
Not bad for my first time making this. I'll have my own fonda before you know it!
Wow. I nearly fell off my cazuelas when I read this. This type of eating is my favorite and I do wish I could do it in your kitchen! And yes, I do think the only appropriate alternative to charing peppers over a gas burner is to go out and buy an gas burner. That made me laugh. I have refused amazing apartments for this many MANY times.
ReplyDeleteCooking without gas is not cooking.
DeleteFoiled by the beef! Not a bad thing to be foiled by, eh? Turned out beautifully!
ReplyDeleteYes, being foiled by the beef is definitely delicious! : )
DeleteThese look amazing! I totally wanted to know what the animal rating was from Whole Foods as I just recently bought some meat there and had no idea what the 4 stood for. I feel so much better knowing that I unknowingly bought meat with a 4.
ReplyDeleteGood!!! Though I can't understand why I have never seen a 5. I would totally get it.
DeleteWonderfully delicious looking! I sure would love to try this flavorful specialty!
ReplyDeleteWell, I would love to make it for you someday!
DeleteLove your story about the meat choices. I do the same thing. It is pricier but misery meat has a much higher karmic cost, if you ask me. Great little dish you made... I think you nailed it and it looks healthy to boot.
ReplyDeleteTotally. I will happily eat a vegetarian meal rather than one made from misery meat.
DeleteThis does look authentic and I think straying from the Tex-Mex fare around here to real Mexican food is a healthy move. This does look delicious-no cheese, no chili sauce..I doubt if it would be missed. Well done!
ReplyDeleteYes, the real deal Mexican food is quite healthy - fresh ingredients, everything in balance. I could eat it every day!
DeleteLooks amazing! (As always)...I've been away from here far too long! Theresa
ReplyDeleteDon't feel bad ... I have been awful at keeping up with things. Thanks for stopping by : )
Deletelooks great just in time for Cinco de mayo!
ReplyDeleteThis looks just perfect. Mouth. Watering.
ReplyDeleteAww, thank you
DeleteWill you come cook for me????? I promise to have 4 gas burners ready for you! This looks incredible!!
ReplyDeleteOf course I will, Lizzy!
DeleteBeef cooked in the salsa verde? love it, got to bookmark this one.
ReplyDeleteThe beef definitely infuses the salsa verde with a richness. I am getting hungry! (What else is new)
DeleteYum! I'll have to remember this for Cinco de Mayo.
ReplyDeleteYes, let me know if you make it!
DeleteJust reading through your recipe and looking at all these wonderful photos made my mouth water quite suddenly...and I'm not kidding you when I say that! Oh the heat, oh the meat, and the sublime lime (unintentional rhyme there). I'd be licking my plate - and yours too - if I sat down and ate something this delicious!
ReplyDeleteHaha, that happens to me all the time when I look at your blog : )
DeleteI think you are trying to torture me with all your yummy Mexican food, photos and now this recipe. Lol: ) You did a fantastic job. I remember when I was starting to learn and I would ask my family for recipes. No one gave me exact measurements. Mexican food is all about feel and personal taste. Now I'm super hungry and need to go make something before I pass out. Congrats on a scrumptiouliscious (I know that's not a real word) recipes.
ReplyDeleteThank you!! That means a lot coming from you.
DeleteThis looks delicious and I'm so happy to have found your blog! - Miriam
ReplyDeleteSo many unusual flavours here for me that just draw me more and more into this dish. I've bookmarked it as a must-try.
ReplyDeleteFirst...I just wanted to say that I am happy to have found your blog. Nice recipes and great photos make your site a standout. Second...I don't have a Whole Foods near me and didn't realize meats were rated each time new products came it. It does let the consumer decide what they choose to buy. Third...this recipe sounds terrific.
ReplyDeletecomplex indeed and so worth every step - so glad you understand the effect of layering ingredients to achieve such a brilliant savory taste, but then you understand another of my favorite foods as well, Creole and Cajun... so enjoying your trip posts and thank you for taking us along
ReplyDeleteLooks delicious and definitely my cup of tea... i mean dish :)
ReplyDeleteI grew up eating traditional Mexican food...finally a recipe (or guide) I can work with. Your instructions were spot on!! I made this for my husband's birthday & to say it was a hit is a huge understatement. Gracias!!!!
ReplyDeleteThis makes me so happy!! I'm very glad you found this useful :)
Delete